Marsreise ohne Rückfahrkarte
"Technology Review":
Apollo astronaut says: forget the moon, let's colonize Mars
"Einweg-Tickets werden uns einfacher, preiswerter und früher dorthin bringen", sagte der 80-Jährige dem Magazin "Technology Review" (August-Ausgabe). "Wer zum Mars reist, sollte entschlossen sein zu bleiben." 1969 betrat Aldrin - nach Neil Armstrong - als zweiter Mensch den Mond.
Für die Mars-Besiedelung sieht Aldrin seinen bereits 1985 vorgestellten "Aldrin Cycler" vor: Ein Raumschiff umkreist fortlaufend Erde und Mars; ein anderes Schiff kann daran andocken. 2025 soll die Landung auf dem Mars-Mond Phobos stattfinden, einige Wohnelemente mit im Gepäck. 2027 folgen dann - so seine Vision - die ersten Menschen, die eineinhalb Jahre bleiben.
2031 sollen seinen Vorstellungen zufolge dann Menschen nach Phobos reisen, zwei bis vier Jahre später den Mars betreten - und dort bleiben.
science.ORF.at/dpa


